SenseTeam SenseBrand SenseSpace SensePubli HeiYiyang 山河水团队 山河水品牌 山河水空间 山河水出版 黑一烊

只有时间才能和时间赛跑
高鸣个展

策展人:
杨勇
开幕酒会:
2009年2月28日(星期六) 下午3:30-6:00
展览开放时间:
周3-周日(周一,周二闭馆) 1:00-6:00
展览至4月15日结束

Only time can race time
Gaoming
solo exhibition

curator
yangyong
Opening party
2009.2.28.(SAT) PM3:30-6:00
Opening time
wednesday-sunday(closed at monday and thursday)
The exhibition will be closed until April


邀请信

各位朋友：E6空间（深圳）诚邀你出席深圳艺术家高鸣的艺术作品个展，
这个展览将会展出高鸣近年来具代表性的艺术作品。
其中包括“只有时间才能和时间赛跑 ”“标本”“诺亚圆舟”“消逝”“消费时代”“备用”“标准”“左右”等多个作品。
期待你的出席。

E6 Space (Shenzhen) invite you come to the solo exhibition of artist Gao ming.
This exhibition will display Gao ming's representative works in recent years.
Including: "Only Time Can Race Time" "Specimen" "Noah's Arc" "Consumer Society"
"Lapse" "The Correct Answer" "standby" " Left and Right"Looking forward your presentation!

部分作品介绍


《只有时间才能和时间赛跑》装置

这个作品表达的是一个表象的事实，两个面对的钟，一个顺着走，一个反着走，
他们努力的想有个结果或答案，但事实上他们永远是一模一样。
我能做到的就是把事实掰成两半而后让他们纠缠不清。
在这场比赛中，没有终点，更不会有胜利者，唯一留下的也许只有旁观。
"Only Time Can Race Time"
This piece expresses a fact of representation. Two clocks face each other,
one runs clockwise, the other counter clockwise. They strive for either closure or an answer,
but in fact they are always identical. What I can do is break fact into two halves and then tangle them up.
In this competition, there is no finish line, even less of a chance of a winner.
Perhaps all that is left is the observer.


《消费时代》 装置

物体还是原来的物体，但被我用油漆把你可以用来辨识的所有符号全部消灭了，你还对他有信赖感吗？
在这个高度发展的社会中，高度发展的背后留下了一大堆的符号和参照物、你由此去理解和信任任何事物，
并逐渐依赖它，然后开始留恋其中并迷失自己。
"Consumer Society"
This is a phenomenon of a highly developed society.
Maturation and magic enable high development to leave behind a heap of symbols, reference substances,
and dependencies. Humans linger therein and loose themselves.

展览地点


E6空间地址
中国深圳市福田区华侨成东部工业区E-6栋2楼E6空间（OCAT美术馆旁）
f2,e6 eastern industry district ort shenzhen ching

艺术家介绍


高鸣(刘高明)｜江西石城人｜游离于艺术、设计、电影之间的创作人｜现工作生活于深圳

1998香港设计双年展｜2000年日本富山海报双年展｜第四届莫斯科金蜜蜂海报双年展｜2003深圳设计设计深圳展｜
2004 2006宁波海报双年展｜2005平面设计在中国｜2006出街展｜2007domus iN SPACE 独立课题研究展｜
2007年7080互动展｜GLOBAL WARMING全球变暖创作邀请展｜第二届深圳城市建筑双年展（玩具城项目）｜
3030 New Graphic Design In China｜深圳2011年世界大学生运动会会徽设计者｜
2006年创办业余影像工作室｜黄牛田电影小组成员｜2006年完成个人第一部电影作品－纪录片《排骨》｜
2006香港亚洲电影节｜2006第三届中国记录片交流周 ｜2006加拿大HOTDOC电影节 ｜2006中国日--世界纪录电影之旅(荷兰) ｜
2006北京第一届边界线国际影像艺术展 ｜2006平遥国际摄影大展 DV影像艺术展 ｜
2006第三屆「影像中國 Reel China 」當代紀錄片雙年展( 纽约 上海 ) ｜2006首届中国独立电影论坛 ｜
2006奥地利萨尔茨堡中国独立影像节｜2007中国独立影像年度展｜2007新加坡国际电影节｜
第六届深圳当代雕塑艺术展（纪录片论坛）｜
2007年完成剧情短片《阿松》｜纪录短片《左右》｜2007年第二届中国独立电影论坛｜意大利罗马ASIATICA 电影节｜

GaoMing ( LiuGaoming )｜Shicheng City of Jiangxi Province｜
Creative Expert be Proficient in the fields of art ,design ,films｜living and work in Shenzhen

Hong Kong Design Biennial 1998｜
Japan Toyama Poster Biennial 2000｜
The 4th Moscow Golden Bee Poster Biennial ｜
Shenzhen Design Design Shenzhen Exhibition 2003 ｜
Ning Bo Poster Biennial 2004｜
Graphic Design In China 2005｜
Outlook Exhibition 2006 ｜
《Domus》In Space Independent Research Exhibition ｜
7080 Interactive Exhibition 2007｜
Global Warming creative invitation Exhibition｜
3030 New Graphic Design In China｜
The 2nd Shenzhen Biennale of Urbanism \ Architecture
Established Amateur Video Studio in 2006｜Membership of Niutian Huang Film Team｜
Fulfilled Individual Film Work -the Documentary 《Pai Gu》in 2006｜
2006 Hong Kong Asian Film Festival｜2006 The 3rd China Documentary Film Festival/Forum｜
2006 Canada HOTDOC Film Festival｜2006 China- the World Film Tour of Documentary(Netherlands)｜
2006 The 1st Beijing Borderline International Video Art Festival｜2006 Pingyao International Photography Festival DV Video Art Exhibition｜
2006 The 3rd 「Video China Reel China」Biennial Exhibition of Contemporary Documentary(New York Shanghai)｜
2006 The 1st China Independent Film Forum｜2006 Austria Salzburg China Independent Video Festival｜
2007 China Independent Video Annual Festival/Forum｜2007 Singapore International Film Festival｜
The Sixth Shenzhen Contemporary Sculpture Exhibition｜Accomplished Drama Film 《A Song》In 2007｜
Documentary Short Video 《Left or Right》｜2007 2nd China Independent Film Forum｜
Rome ASIATICA Film Mediale Festival