施德明在贝尔格莱德
时间：2007.06.24 - 2007.07.08
地点：贝尔格莱德 SuperSpace画廊

Stefan Sagmeister in Belgrade
exhibited his works at the Superspace Gallery inBelgrade, Serbia,
24.06 - 08.07 2007, for the first time.




在这次展览中，很多描述作品的语句是直接从Sagmeister的日记中摘录出的。
The show, which brought together a series of works
illustrating sentences from Sagmeister’s diary.


施德明(穿条纹体恤)参加这次展览的图片展和开幕仪式。
The photos show the exhibition plus the opening event,
which was attended by Sagmeister (in stripey shirt).




展览展出的都是些以非传统形式表现的作品。
Exhibition entitled Things I have Learned in My Life So Far,
is a topographic serial done in the most unconventional manner.


来自于施德明日记中的那些真实记录，之前曾在巴黎和葡萄牙的高广告牌上，
在日本，德国电视台，奥地利杂志上作为宣传工具展示出来，还参加了美国的海报竞赛，
并且刊印在某一限量版书籍上，这是首次将它们陈列于画廊中。
Truisms taken from the designer’s diary were previously showcased as billboards in Paris and Portugal,
in Japan, on German TV, in Austrian magazines, as a poster campaing in the USA,
and published in a limited edition book. This is the first time that they have been exbibited together in a gallery.


作品包括：
Works included:
Trying to look good limits my life
Thinking life will be better in the future is stupid. I have to live now
Everything I do always comes back to me
Having guts always works out for me
Money does not make me happy
Being not truthful works against me
Everybody thinks they are right
Assuming is Stiffling
Starting a charity is surprisingly easy



关于施德明

施德明(1962),
当今最具影响力的平面设计师之一,
以其为AIGI（美国平面艺术协会）创作的海报,
为滚石，Lou Reed，Talking Heads乐队，David Byrne等设计的CD封面而知名.

Belgrade, Serbia - Stefan Sagmeister (1962),
one of the most influental graphic designers today (www.sagmeister.com),
known for his poster for AIGI (American Institute for Graphic Arts)
and CD covers for the Rolling Stones, Lou Reed, Talking Heads,
David Byrne and others.

施德明官方网站:
http://www.sagmeister.com